I've used the chickpea water (or any bean water for that matter) also known as aquafaba, as an egg replacer and it works really well but at the end of the day all an egg is doing is acting as a binding agent so anything that does that will usually work! I don't use pre-made mixes myself, so can only really comment on what works in standard recipes though.