Hello there :)

Welcome! You are better in English than I am any of the 3 languages I have studied (Latin, French, and Irish). I don't think I've met anyone from Macedonia on any of the internet boards I've been on. There was a woman from Mongolia on one board, but she hardly ever posted anything.
 
Welcome! You are better in English than I am any of the 3 languages I have studied (Latin, French, and Irish). I don't think I've met anyone from Macedonia on any of the internet boards I've been on. There was a woman from Mongolia on one board, but she hardly ever posted anything.

Thanks ! :) haha or merci
 
There was a woman from Mongolia on one board, but she hardly ever posted anything.
I don't think those countries are in the same neigbourhood exactly :) (Measuring with a piece of paper on my monitor on Google maps, it seems the distance from Macedonia to Mongolia roughly equals the distance from New York to Portugal!)
 
Mmm, being hungry and curious, I googled Macedonian cuisine. This ajvar sounds fantastic! Is this recipe at all authentic?.:p
Roasted Pepper and Eggplant Ajvar Spread Recipe

Makes: About 2 1/2 to 3 cupsTotal Time: 50 minutes Hands-On Time: 20 minutes

Ingredients

2 pounds red bell peppers (about 5 to 6)
1 small eggplant (roughly 3/4 pound)
3 tablespoons olive oil, divided
3 cloves garlic, roughly chopped
1 ounce fresh chives
1 tablespoon lemon juice1 tablespoon red wine vinegar
1 teaspoon granulated sugar
Kosher salt and Freshly Ground Black Pepper
1/4 teaspoon dried red chili flakes
Instructions: http://www.aidamollenkamp.com/2012/08/roasted-pepper-and-eggplant-ajvar-spread-recipe/
 
Mmm, being hungry and curious, I googled Macedonian cuisine. This ajvar sounds fantastic! Is this recipe at all authentic?.:p
Roasted Pepper and Eggplant Ajvar Spread Recipe

Makes: About 2 1/2 to 3 cupsTotal Time: 50 minutes Hands-On Time: 20 minutes

Ingredients

2 pounds red bell peppers (about 5 to 6)
1 small eggplant (roughly 3/4 pound)
3 tablespoons olive oil, divided
3 cloves garlic, roughly chopped
1 ounce fresh chives
1 tablespoon lemon juice1 tablespoon red wine vinegar
1 teaspoon granulated sugar
Kosher salt and Freshly Ground Black Pepper
1/4 teaspoon dried red chili flakes
Instructions: http://www.aidamollenkamp.com/2012/08/roasted-pepper-and-eggplant-ajvar-spread-recipe/

Yes yes yes :D Ajvar is like the best thing in the world :D xaxaxaxa and macedonian ajvar is the best :p xaxaxaxax .Well xaxaxa after a consultation with my mum noo we don't use garlic and chili flakes , and that is one way of making it, but there are a lot ofdiferent recepies too . :)

And if you are intrested i found this dishes that are tipical macedonian (there is meat in the recipe ofc you can do if without the meat) https://www.jamieoliver.com/forum/viewtopic.php?pid=456405 or http://www.macedonia-timeless.com/DesktopDefault.aspx?tabindex=0&tabid=1082 .( i don't know if you see the links posted ,but search for macedonia timeless ,there you can find a lot of original macedonian dishes ) Hope you like it :)
 
  • Like
Reactions: ledboots
Thank you, I like making recipes from all different places. :) Macedonia looks absolutely beautiful from the photographs, too. When I try my hand at making ajvar, I will let you know the results. :D
 
  • Like
Reactions: Irina