how not to drive yourself cazy while transitioning

I met this woman, who had been almost-vegan for a year. She has a background of being an athlete, and had been brainwashed all her life, to think that animal protein is essential for a good sports performance. So she still eats eggs, (for the old habbit) that she buys directly from a local farm...